Questa guida è per i docenti. Mostra come fare l’appello, dare i voti, pianificare esami, assegnare compiti e restare in contatto con studenti e famiglie.
Vedi le classi a cui la scuola ti ha assegnato, con i loro studenti e genitori. Se manca una classe o uno studente, rivolgiti alla segreteria — è lì che si gestiscono le classi.
Accedere
Shkolla.app funziona nel browser — non c’è niente da installare. Va bene su computer, tablet e telefono.
Apri portal.shkolla.app nel browser.
Scegli la lingua in fondo alla scheda di accesso. L’app se la ricorda per la volta successiva.
Inserisci Nome utente e Password.
Fai clic su Accedi.
La pagina di accesso.
Password dimenticata?
Contatta la segreteria della tua scuola: può darti una nuova password in un attimo. Per la tua sicurezza, gli account personali non si reimpostano via email.
Orientarsi
Dopo l’accesso arrivi al tuo Pannello di controllo — un riepilogo fatto apposta per te. Tutto il resto è nella barra laterale a sinistra.
Il tuo pannello e la barra laterale.
La barra laterale elenca le pagine pensate per te, a gruppi. La pagina aperta è evidenziata.
La campanella in alto mostra le tue notifiche. Un numero rosso conta quelle non lette.
Messaggi apre le tue conversazioni. Il numero accanto conta i messaggi non letti.
Esci è in fondo. Esci sempre su un dispositivo condiviso.
Vedi solo ciò che puoi vedere — i tuoi dati, quelli dei tuoi figli o delle tue classi. Le pagine che puoi solo consultare non hanno pulsanti per aggiungere o modificare.
Sul telefono
Sul telefono la barra laterale si chiude. Tocca il pulsante del menu (☰) in alto a sinistra per aprirla, poi tocca una pagina.
Shkolla.app sul telefono.
02
La tua giornata
Il tuo pannello
Il tuo pannello è la tua giornata.
Il pannello di un docente.
I numeri in alto — le tue classi, il loro tasso di presenza, i voti dati questo mese e le note di comportamento.
Lezioni di oggi — le tue lezioni di oggi e se ogni appello è stato fatto. Fai l'appello lo apre.
In arrivo — i prossimi esami e le scadenze dei compiti.
Azioni rapide — fare l’appello, valutare una classe, pianificare un esame, assegnare un compito o scrivere una nota con un clic.
Le mie classi e le presenze degli ultimi sette giorni.
Fare l’appello
Le tue lezioni di oggi ti aspettano in cima a Presenze (e nel tuo pannello).
Le lezioni di oggi.
Fai clic su Fai l'appello accanto alla lezione.
Segna ogni studente Presente, In ritardo, Assente o Giustificato. Segna i restanti come presenti segna tutti gli altri con un clic.
Fatto — ogni clic viene salvato subito. L’appello si completa da solo quando tutti sono segnati.
Fare un appello.
La bandierina accanto a uno studente aggiunge una nota di comportamento senza lasciare l’appello.
Non oggi? apre un appello per un altro giorno o un’altra lezione.
Mostra solo i non segnati nasconde gli studenti già segnati — comodo in una classe numerosa.
03
Voti, esami e compiti
Dare i voti
La pagina Voti elenca i voti che hai dato, con ricerca e filtri per materia, classe e tipo.
I tuoi voti.
Fai clic su Aggiungi voto per valutare uno studente.
Scegli studente, materia, tipo e voto — e il punteggio se usi i punti.
Scegli Pubblicato (studente e genitori lo vedono subito) o Bozza (privato finché non pubblichi).
Salva.
Valutare tutta la classe
Valuta una classe è il modo più veloce per valutare una verifica: la descrivi una volta, poi scorri l’elenco.
Fai clic su Valuta una classe (in Voti o nel pannello).
Scegli classe, materia, data e tipo — e il punteggio massimo se usi i punti.
Inserisci voto e/o punteggio di ogni studente.
Fai clic su Salva voti.
Valutare una classe in un colpo solo.
Voti finali e pagelle
Alla fine di un periodo, la pagina Voti finali mostra le medie dei tuoi studenti per materia, così puoi dare i voti finali.
In Voti, fai clic su Voti finali.
Scegli la tua classe e il periodo.
Inserisci ogni voto finale — la media sotto ogni casella è solo indicativa.
Fai clic su Salva i voti finali.
I voti finali di una classe.
La Pagella di ogni studente — medie, voti finali e presenze — è a un clic di distanza, pronta da stampare.
Esami
Pianifica gli esami in anticipo, così i tuoi studenti e i loro genitori li vedono arrivare. I risultati che inserisci diventano voti automaticamente.
In Esami, fai clic su Pianifica esame.
Scegli classe e materia, poi titolo, tipo, data e ora — e, se vuoi, il punteggio massimo e la soglia di sufficienza.
Salva. Compare per ogni studente della classe.
I tuoi esami.
Dopo l’esame, aprilo e inserisci punteggio e/o voto di ogni studente — percentuale e colore promosso/non sufficiente vengono calcolati per te.
Inserire i risultati.
Salva risultati salva i risultati in privato.
Salva e pubblica i risultati li mostra a studenti e genitori (e invia loro una notifica).
Nascondi risultati nasconde di nuovo i risultati pubblicati.
Compiti
In Compiti, fai clic su Pubblica compito.
Scegli classe e materia, scrivi titolo e istruzioni e fissa la scadenza.
Scegli Tutta la classe o Studenti specifici — utile per il recupero.
Fai clic su Pubblica compito. I tuoi studenti e i loro genitori lo vedono subito.
I tuoi compiti.
Dopo la scadenza, aprilo e segna ogni studente Consegnato, In ritardo, Mancante o Giustificato. Segna i restanti come consegnati sistema tutti gli altri con un clic.
Spuntare un compito.
Note di comportamento
Scrivi una nota quando qualcosa vale la pena di essere ricordato — un’ottima presentazione, l’aiuto a un compagno o compiti mancati più volte. Lo studente e i suoi genitori la vedono.
Fai clic su Registra nota in Comportamento — o sulla bandierina accanto a uno studente durante l’appello.
Scegli lo studente, Positiva o Negativa, e una categoria.
Scrivi cosa è successo e salva.
Le note sui tuoi studenti.
04
Calendario e orari
Il tuo orario
La pagina Orario mostra la tua settimana: le lezioni di un docente, o quelle della classe di uno studente, con materia, docente, aula e ora. Oggi è evidenziato e una linea segna l’ora attuale.
La settimana in sintesi.
Calendario
Il Calendario mostra tutto il mese in un colpo d’occhio: vacanze, eventi della scuola e, per chi gestisce le ferie, chi è assente. Usa le frecce per cambiare mese e fai clic su una voce per i dettagli.
Il calendario del mese.
Eventi
La pagina Eventi elenca cosa succede a scuola — colloqui con i genitori, gite, giornate sportive — con date e orari. I nuovi eventi arrivano anche come notifica.
Gli eventi in arrivo.
05
Le tue classi e i tuoi contatti
Le tue classi
La pagina Classi elenca le classi in cui insegni, con coordinatore, docenti, studenti e materie. Fai clic sull’icona dell’occhio per l’elenco completo.
Le tue classi.
I tuoi studenti e colleghi
In Persone trovi i tuoi studenti e i loro genitori, oltre ai colleghi. È in sola lettura; numeri di telefono ed email ti permettono di contattarli subito.
I tuoi studenti.
06
Scuola
Documenti
La pagina Documenti raccoglie i file condivisi con te — regolamenti, moduli, circolari. Puoi anche caricare i tuoi, per esempio una lista di letture per la classe, e scegliere chi li vede.
I documenti.
Fai clic su Carica documento.
Trascina il file e dagli un titolo.
In Destinatari, scegli le tue classi o persone specifiche.
Impostalo su Pubblicato e salva.
Ferie e malattia
La pagina Ferie mostra quanti giorni di ferie e di malattia ti restano quest’anno, e tutte le tue richieste.
Le tue assenze.
Fai clic su Richiedi assenza.
Scegli ferie o malattia, il primo e l’ultimo giorno, e aggiungi una nota se vuoi.
Inviala. La scuola riceve una notifica, e tu ne ricevi una quando viene approvata o rifiutata.
Richiedere un’assenza.
Vacanze e orario di apertura
La pagina Vacanze elenca i giorni di chiusura della scuola, e la pagina Orario di apertura quando è aperta ogni giorno. Le vacanze compaiono anche nel calendario.
07
Messaggi e notifiche
Messaggi
La pagina Messaggi è una chat privata per la comunità della tua scuola.
I messaggi.
Fai clic su Messaggi nella barra laterale.
Fai clic su + (Nuovo messaggio) e scegli a chi scrivere.
Scrivi il messaggio e premi Invio.
Le tue conversazioni sono a sinistra; un numero blu conta i messaggi non letti.
Puoi scrivere solo alle persone con cui sei collegato a scuola — per esempio i tuoi docenti, i compagni di classe, i docenti dei tuoi figli e la segreteria.
Scuola, docenti e personale possono anche creare un gruppo con Nuova chat di gruppo — comodo per i docenti di una classe o una commissione.
Notifiche
La campanella in alto nella barra laterale ti avvisa quando c’è qualcosa di nuovo — un voto, un compito, un evento, una richiesta di ferie…
Le tue ultime notifiche.
Fai clic sulla campanella per vedere le ultime, e su una per aprirla.
Segna tutte come lette toglie il pallino rosso.
Vedi tutte apre tutta la cronologia.
08
Il tuo account
Il tuo profilo
Il Profilo contiene i tuoi dati. Aggiungi una foto e tieni aggiornati email, telefono, data di nascita, nazionalità, indirizzo e una breve presentazione. Nome, nome utente e dati scolastici li gestisce la scuola — chiedi alla segreteria se qualcosa non va.
Il tuo profilo.
Le tue impostazioni
Le tue impostazioni.
Lingua — la lingua dell’app, solo per te.
Notifiche — attiva o disattiva le notifiche per ogni sezione.
Account — cambia la password, o esci da tutti gli altri dispositivi se hai dimenticato di farlo da qualche parte.
09
Domande e risposte
Domande e risposte
Uno studente manca nel mio appello. Le classi le gestisce la segreteria — chiedi di aggiungere lo studente.
Ho segnato lo studente sbagliato. Basta fare clic sul segno giusto; l’appello salva la modifica.
I genitori vedono subito i miei voti? Solo quelli pubblicati. Salva come Bozza per tenere un voto privato per ora.
Gli studenti vedono subito i risultati degli esami? Solo dopo che fai clic su Salva e pubblica i risultati.
Ho dimenticato la password. Chiedi alla segreteria di dartene una nuova.